TopNews.pub

tháng 10 năm 202665

Ngôi chùa gỗ 970 năm tuổi và giới hạn của việc trùng tu

Chùa Thích Ca ở Yingxian, xây năm 1056, cao 67,31 mét, đang nghiêng ở tầng hai và cần một cuộc trùng tu mà chưa ai thực sự biết cách làm. Một câu trả lời được đọc rộng rãi của một kỹ sư kết cấu giải thích vì sao việc sửa chữa là bài toán y học, không phải bài toán mộc.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Nghiên cứu

Lý Liên Kiệt ở tuổi 63: Không bia mộ, không tang lễ, chỉ một lời từ biệt giản dị

Lý Liên Kiệt, ngôi sao võ thuật từng bay lượn trên màn ảnh, cho biết đã dặn vợ là Lợi Trí rằng anh không muốn có bia mộ và không muốn tổ chức tang lễ, táng cây hay táng biển đều được. Ở tuổi 63, nam diễn viên xem kế hoạch này là kết thúc bình thản của một cuộc đời từng nhiều lần suýt kết thúc.

🎬 Giải tríĐọc 3 phút#Phim#Truyền thống

Đạo diễn phim Trung Quốc và lập luận lặng lẽ về sự cô đơn

Trong một cuộc phỏng vấn mới, đạo diễn Gu You thảo luận về bộ phim 'First Taste of Loneliness' của mình, cho rằng ở một mình không phải lúc nào cũng là gánh nặng mà có thể là cánh cửa dẫn đến sự sáng tỏ. Phim mở đầu bằng cảnh quay chậm dọc theo dòng sông Phú Xuân mờ sương.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Phim#Hàng Châu

Tiết Sương giáng tại Trung Quốc: Vì sao mùa thu truyền cảm hứng cho nhiều lời chúc phúc

Sương giáng, tiết khí cuối cùng của mùa thu, đến vào ngày 23 tháng 10, khiến mạng xã hội Trung Quốc tràn ngập những lời chúc ấm áp về sức khỏe, may mắn và gia đình. Nghi lễ theo mùa này cho thấy lịch truyền thống vẫn định hình văn hóa hàng ngày như thế nào.

🏮 Văn hóaĐọc 3 phút#Truyền thống#UNESCO

Vì sao độc giả Trung Quốc tranh luận về việc nhà Minh che kín

Một bài giải thích lan truyền về hanfu đặt câu hỏi tại sao trang phục thời Đường và Tống để lộ xương quai xanh trong khi phong cách Minh dường như che kín mọi thứ. Câu trả lời nằm ở sự khác biệt giữa lễ nghi và đời sống thường ngày, và trong các bức tranh Minh vẽ người bán hàng rong và các quý bà giải nhiệt trong đình.

🏮 Văn hóaĐọc 3 phút#Hán phục#Truyền thống

Động đất 7,0 độ richter rung chuyển Nagqu, Tây Tạng, và đêm dài dư chấn

Một trận động đất mạnh 7,0 độ richter xảy ra tại huyện Baqing, vùng Nagqu, Tây Tạng vào đêm 22 tháng 10, ở độ sâu 10 km, theo mạng lưới địa chấn Trung Quốc. Người dân khắp cao nguyên cảm nhận được rung chấn, và trọng tâm trước mắt là các cộng đồng vùng cao xa xôi.

🍜 Lối sốngĐọc 4 phút#Cẩm nang du lịch#Thành phố

15 đôi giày mất tích ở trường mẫu giáo và một nghi phạm rất nhiều lông

Khi mười lăm đôi giày đi trong nhà của trẻ biến mất khỏi một trường mẫu giáo ở Nhật Bản, cảnh sát đã mở vụ án trộm cắp và lắp camera. Thủ phạm hóa ra là một loài vật, và vụ việc trở thành bài học nhỏ về việc con người nhanh chóng tìm đến lời giải thích tội phạm như thế nào.

🔬 Khoa họcĐọc 3 phút#Nghiên cứu#Thành phố

Lời phán của một du khách đã nghỉ hưu: Năm năm, và cảnh sắc Trung Quốc nhòe vào nhau

Một du khách Trung Quốc đã nghỉ hưu dành năm năm du lịch khắp đất nước nói rằng trải nghiệm trở nên nhạt nhẽo: phố cổ na ná nhau, phong cảnh tương tự, vé đắt và di chuyển mệt mỏi. Lời phàn nàn của ông đang khơi lên cuộc trò chuyện rộng hơn về điều du khách trưởng thành thực sự muốn.

✈️ Du lịchĐọc 3 phút#Cẩm nang du lịch#Tàu cao tốc

Tháp chùa thời Thanh nứt nhưng không đổ

Bức ảnh năm 1911 về một ngôi tháp nghiêng, nứt ở Tứ Xuyên đã trở thành mục yêu thích của những người đam mê lịch sử Trung Quốc khi họ hỏi di tích nào đáng nhớ. Câu trả lời nói lên nhiều điều về cách Trung Quốc bảo tồn công trình cũ cũng như về chính ngôi tháp.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Nhiếp ảnh

Tâm lý đổ lỗi: Vì sao ta bao biện cho mình và lên án người khác

Một bài viết lan truyền bằng tiếng Trung dẫn lời Charlie Munger về những khiếm khuyết của con người để lý giải một tiêu chuẩn kép quen thuộc: ta biện minh cho lựa chọn của mình nhưng lại phán xét người khác gay gắt. Bài viết cho rằng chấp nhận bản tính con người, thay vì chống lại nó, là con đường khôn ngoan hơn.

🏮 Văn hóaĐọc 3 phút#Truyền thống#Tâm lý học

Quy định ban đêm tại tu viện lớn nhất châu Á: Phụ nữ không được ra ngoài sau khi trời tối

Tại Tu viện Yarchen ở vùng xa xôi phía tây Tứ Xuyên, hàng nghìn phụ nữ Phật giáo sống trong những căn nhà gỗ đỏ và tuân theo một quy định nghiêm ngặt: không ai được ra ngoài sau khi màn đêm buông xuống. Quy định này không phải là hình phạt mà là cách sinh tồn trong một thung lũng khắc nghiệt và biệt lập.

✈️ Du lịchĐọc 4 phút#Cẩm nang du lịch#Truyền thống

Bùng nổ tiểu luận self-help Trung Quốc: Ngừng theo đuổi cuộc sống của người khác

Một làn sóng tiểu luận lan truyền trên truyền thông Trung Quốc đặt câu hỏi tại sao cuộc sống bình thường lại giống như thất bại, và kêu gọi độc giả ngừng so sánh bản thân với những cuộc sống hào nhoáng trên điện thoại. Thể loại này kết hợp trí tuệ dân gian và lời thú nhận — và thu hút lượng khán giả khổng lồ.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Thanh toán di động#Truyền thống

Tết Trùng Dương: Vì sao Trung Quốc dành một ngày để kính trọng người cao tuổi

Mỗi độ thu về, vào ngày mùng chín tháng chín âm lịch, các gia đình Trung Quốc lại leo núi, nhấp trà hoa cúc và hỏi thăm cha mẹ. Tết Trùng Dương là lời nhắc nhẹ nhàng về cách một xã hội đang già hóa nhanh chóng đang suy nghĩ lại ý nghĩa thực sự của việc chăm sóc người cao tuổi.

🏮 Văn hóaĐọc 5 phút#Truyền thống#Sơn Đông

Vì sao căn bệnh chết người nhất thời Trung Quốc cổ đại giờ chỉ cần 15 phút đến phòng khám

Một chủ đề lịch sử lan truyền trên Zhihu hỏi những căn bệnh nhẹ thời hiện đại nào từng là án tử. Câu trả lời: các bệnh nhiễm trùng da thông thường như viêm mô tế bào, được biết đến ở Trung Quốc xưa với tên 'ung nhọt', đã giết người với tốc độ đáng sợ trước khi có kháng sinh và phẫu thuật vô trùng.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Sức khỏe

Tại sao bảo tàng Trung Quốc cấm chụp ảnh có đèn flash, và không phải vì tia UV

Một bài giải thích phổ biến trên trang hỏi đáp Zhihu của Trung Quốc đã lật ngược niềm tin phổ biến rằng đèn flash máy ảnh gây hại cho hiện vật bằng tia cực tím. Theo bài viết, thủ phạm thực sự là phơi nhiễm ánh sáng khả kiến, nhiệt và trải nghiệm của du khách.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Bảo tàng#Nhiếp ảnh

Diễn đàn Lương Chử thu hút tiếng nói toàn cầu đến di tích cổ Hàng Châu

Diễn đàn Lương Chử lần thứ tư khai mạc tại Hàng Châu ngày 18/10, quy tụ các quan chức văn hóa và chuyên gia di sản từ Anh, Iran, Australia và nhiều nơi khác để thảo luận về cách văn hóa có thể kết nối các nền văn minh. Đây là bước phát triển mới nhất trong quá trình di chỉ khảo cổ này nổi lên như một diễn đàn đối thoại toàn cầu.

✈️ Du lịchĐọc 4 phút#Hàng Châu#Bảo tàng

Nhà hát Opera Lớn Mới của Thượng Hải Khai trương Khi Thành phố Hướng tới Việc Sáng tạo, Không Chỉ Tiếp nhận, Opera

Liên hoan Nghệ thuật Quốc tế Thượng Hải Trung Quốc lần thứ 25 khai mạc với màn ra mắt của Nhà hát Opera Lớn Thượng Hải, một địa điểm 4.200 chỗ ngồi bên sông Hoàng Phố được xây dựng trong sáu năm. Các nhà lãnh đạo thành phố và nhà lập trình chương trình cho biết Thượng Hải đang chuyển từ điểm dừng của các buổi biểu diễn lưu diễn thành nơi sáng tạo ra chúng.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Thượng Hải#Truyền thống

Liên hoan Nghệ thuật Thượng Hải mang đến ba vở opera công diễn lần đầu ở châu Á và hai phiên bản Hamlet

Liên hoan Nghệ thuật Quốc tế Trung Quốc Thượng Hải lần thứ 25 khai mạc ngày 17 tháng 10, với 60 tác phẩm và 170 buổi biểu diễn. Điểm nhấn gồm ba vở opera công diễn lần đầu ở châu Á và Nhà hát Nghệ thuật Nhân dân Bắc Kinh dàn dựng hai phiên bản Hamlet.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Thượng Hải#Truyền thống

Kỷ nguyên 'Người quen' ở Trung Quốc đang kết thúc, và đám cưới cho thấy điều đó

Một bài tiểu luận lan truyền lập luận rằng mạng lưới quan hệ xã hội hời hợt lâu đời của Trung Quốc đã âm thầm tan rã, khiến người ta phải đầu tư sâu sắc vào một vài mối quan hệ thay vì nhiều. Đám cưới, nhóm chat và những bàn tiệc ngượng ngùng là bằng chứng rõ ràng nhất.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Đám cưới#Thành phố

Vì sao các chuyên mục tư vấn Trung Quốc liên tục cảnh báo đừng đi quá xa

Một làn sóng tiểu luận tiếng Trung đang làm sống lại ý tưởng cũ: rằng sự thái quá trong cảm xúc, sức mạnh và sự khôn ngoan sẽ dẫn đến diệt vong. Những bài viết này mang đến một cửa sổ trung thực hiếm có về cách độc giả bình thường nghĩ về sự cân bằng, gia đình và tự bảo vệ bản thân.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Đám cưới

Tại sao ngựa ngủ đứng, và những bí mật động vật khác

Một bài luận khoa học lan truyền của Trung Quốc giải thích tại sao ngựa ngủ gật khi đứng và tại sao những người ngoài cuộc hoảng hốt liên tục gọi cảnh sát vì những con vật ngủ trưa hoàn toàn khỏe mạnh. Đây là một phần của làn sóng viết giải thích tò mò, phi chính trị mà độc giả Trung Quốc ngấu nghiến trên mạng.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Nghiên cứu#Truyền thống

Tám Thế Kỷ Trước, Chuyến Hải Trình Của Một Thương Nhân Phúc Kiến Kết Thúc Bi Thảm

Một truyện ngắn từ cuốn sách bán chạy thời Tống kể về một thương nhân Quanzhou giàu lên nhờ thương mại hải ngoại, rồi chứng kiến vận may biến thành bạo lực. Câu chuyện còn lại như một cửa sổ sống động vào thương mại hàng hải thời trung đại của Trung Quốc.

🎬 Giải tríĐọc 4 phút#Truyền thống#Phim

Tựa game chiến thuật Trung Quốc năm 2001 từng vượt mặt thế giới đến E3

Rất lâu trước khi các studio Trung Quốc vươn ra toàn cầu, một nhóm nhỏ ở Bắc Kinh đã dành hai năm và khoảng hai triệu nhân dân tệ để xây dựng một game RTS lấy bối cảnh thời Tam Quốc. Nó trở thành game Trung Quốc đầu tiên chính thức xuất hiện tại E3 và được phát hành tại hơn 60 quốc gia.

🎮 Trò chơiĐọc 4 phút#Asian Games#Bắc Kinh

Những Sự Thật Giản Dị Về Hôn Nhân và Gia Đình Của Một Cụ Ông 81 Tuổi

Một bài viết lan truyền của một cụ ông Trung Quốc 81 tuổi lập luận rằng hôn nhân tuổi xế chiều vận hành bằng lương tâm và lòng bao dung, không phải sự lãng mạn, trong khi một bài viết phổ biến khác xem xét cảm giác tội lỗi thầm kín của những người trưởng thành vẫn tìm kiếm sự chấp thuận của cha mẹ.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Gia đình

Thợ rèn Yunnan gây tiếng vang trên TikTok toàn cầuHOT

Một nghệ nhân trẻ từ Vân Nam đã giành được hàng triệu lượt xem TikTok bằng cách biến kim loại thô thành dao, dụng cụ và đồ trang trí bằng kỹ thuật rèn truyền thống. Sự nổi tiếng bất ngờ của anh phản ánh xu hướng toàn cầu rộng lớn hơn đối với đồ thủ công chậm.

🍜 Lối sốngĐọc 4 phút#Vân Nam#Truyền thống

Gặp gỡ loài tằm không phải tằm: Cây trồng thương phẩm đầy màu sắc từ sồi ở Đông Bắc Trung Quốc

Ở vùng đông bắc Trung Quốc, nông dân chăn thả những con tằm tussar đầy màu sắc trên các sườn đồi phủ đầy sồi, thu hoạch kén để lấy tơ và ấu trùng béo để chiên. Một kilôgam sâu non quý giá này có thể bán được khoảng 80 nhân dân tệ.

🔬 Khoa họcĐọc 4 phút#Nghiên cứu#Truyền thống

Vì sao cộng đồng Zhihu Trung Quốc tranh luận về khủng long, tê giác và vũ trụ

Một loạt bài viết khoa học thú vị trên trang hỏi đáp Trung Quốc Zhihu đang thu hút đông đảo độc giả: vì sao con người không bao giờ trở thành máu lạnh, vì sao tê giác không bao giờ được thuần hóa, và liệu cá voi có biết Trái Đất hình cầu trước chúng ta không.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Nghiên cứu#Truyền thống

Vì sao ấn mực Trung Hoa vẫn vuông, không tròn

Con dấu chính thức của Trung Quốc hiện đại có hình tròn, nhưng ấn cá nhân truyền thống lại vuông — một hình dạng tồn tại qua nhiều thế kỷ vì những lý do sâu xa hơn thói quen. Câu trả lời nằm ở cách một khối đá được chạm khắc để lại dấu trên trang giấy.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Thiết kế

Spin-off Taiwu Biến Võ Thuật Trung Hoa Thành Cuộc Săn Loot Roguelike Bốn Người Chơi

Spin-off được cấp phép từ tựa game mô phỏng Trung Quốc nổi tiếng The Scroll of Taiwu ra mắt trên Steam Early Access vào ngày 15 tháng 10, kết hợp võ thuật môn phái với chiến đấu theo đợt kiểu survivor và săn trang bị kiểu Diablo cho tối đa bốn người chơi trực tuyến.

🎮 Trò chơiĐọc 4 phút#Asian Games#Truyền thống

Rome qua con mắt độc giả Trung Quốc: Vì sao Thành phố Vĩnh cửu trường tồnHOT

Một cộng đồng viết phổ biến của Trung Quốc chọn Rome làm chủ đề đáng bàn lại, cho thấy du khách Trung Quốc ngày nay đọc về Thành phố Vĩnh cửu như thế nào. Sức hấp dẫn nằm ở những lớp đời sống thường nhật đáng để đi bộ chậm rãi hơn là danh sách điểm đến.

✈️ Du lịchĐọc 4 phút#Cẩm nang du lịch#Thành phố

Vì sao du khách dịp lễ Trung Quốc đang đổi thành phố lẩu lấy cố đô

Kỳ nghỉ Quốc khánh Trung Quốc 2026 chứng kiến du khách rời bỏ các điểm nóng miền Nam đông đúc để đến các thành phố lịch sử nội địa như Lạc Dương, Khai Phong và Đại Đồng. Sự thay đổi này phản ánh xu hướng rộng lớn hơn hướng tới những chuyến đi chậm rãi, tập trung vào văn hóa và trải nghiệm cấp huyện.

✈️ Du lịchĐọc 4 phút#Cẩm nang du lịch#Thành phố

Nhân sâm trong tương ớt: Người mua trẻ Trung Quốc đón nhận vị cay thảo dược

Một thương hiệu mới ở Hà Nam tên Zhexianji đang bán tương ớt tẩm nhân sâm, linh chi và đông trùng hạ thảo với giá 268 nhân dân tệ một hộp, và người tiêu dùng trẻ Trung Quốc đang mua nó. Xu hướng này nằm ở giao điểm của khoa học thực phẩm, nguyên liệu truyền thống và văn hóa chăm sóc sức khỏe.

🔬 Khoa họcĐọc 4 phút#Nghiên cứu#Sức khỏe

Vì sao độc giả Trung Quốc không ngừng chia sẻ những lời khuyên sống nhẹ nhàng

Một thể loại viết trực tuyến Trung Quốc âm thầm đánh đổi tin đồn người nổi tiếng lấy trí tuệ thường ngày về hối tiếc, tuổi già và những thói quen nhỏ. Sự phổ biến của nó nói lên điều gì đó về cách hàng triệu độc giả đang tìm kiếm sự bình yên.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Thành phố

Niềm tự hào thầm lặng của những người lao động thường ngày ở Trung Quốc

Một bài báo nhân dịp Quốc khánh tôn vinh những người lao động bình thường — thợ sửa chữa, đầu bếp, công nhân kho — những người hài lòng với công việc được hoàn thành tốt, không phải tiếng vỗ tay. Đây là một cửa sổ nhỏ cho thấy văn hóa Trung Quốc tôn trọng công việc lành nghề, không hào nhoáng như thế nào.

🏮 Văn hóaĐọc 3 phút#Truyền thống#Lễ Quốc khánh

Lời chúc Quốc khánh Trung Quốc: Cách 'Thời đại hưng thịnh này' chiếm lĩnh bảng tin

Vào ngày 1 tháng 10, bảng tin mạng xã hội Trung Quốc tràn ngập những lời chúc Quốc khánh trau chuốt, từ 'Mong mọi điều tốt lành' đến 'mối tình lãng mạn của 1,4 tỷ người.' Bài đăng ngày lễ sao chép-dán đã trở thành một nghi thức thầm lặng của sự thuộc về.

🏮 Văn hóaĐọc 4 phút#Truyền thống#Thành phố

Bạn đã xem hết