Apple đưa Qwen của Alibaba vào Siri cho người dùng Trung Quốc
Apple đã tìm được đối tác AI tại Trung Quốc, và đó là Alibaba. Ngày 31 tháng 10, hai công ty công bố quan hệ hợp tác đưa mô hình Qwen của Alibaba — mô hình ngôn ngữ lớn mà gã khổng lồ thương mại điện tử và điện toán đám mây có trụ sở tại Hàng Châu đã phát triển trong nhiều năm — vào thẳng Apple Intelligence, bộ tính năng AI của hãng dành cho iPhone và các thiết bị khác.
Hiệu quả thực tế là người dùng Trung Quốc sẽ có thể gọi Qwen ngay trong những công cụ họ vốn đã dùng. Siri sẽ trả lời câu hỏi bằng kiến thức chung của Qwen và phản hồi trực tiếp trong trợ lý. Công cụ viết sẽ dựa vào mô hình này để soạn thảo và chỉnh sửa, còn các tính năng trí tuệ hình ảnh sẽ dùng khả năng đọc hình ảnh và tạo nội dung của Qwen. Nói cách khác, lớp AI của iPhone tại Trung Quốc sẽ được xây dựng một phần ngay tại nước này.
Việc triển khai được chia theo giai đoạn. Thử nghiệm bắt đầu ngày 4 tháng 11 với bản beta dành cho nhà phát triển iOS mới nhất, cho các nhà phát triển ứng dụng và người thử nghiệm sớm lần đầu trải nghiệm trực tiếp. Các tính năng sau đó dự kiến đến tay người dùng phổ thông tại Trung Quốc vào tháng 12, khi iOS 27.3 phát hành đầy đủ. Khoảng cách đó cho Apple chừng một tháng để xử lý các vấn đề trước khi phần mềm tiếp cận hàng trăm triệu thiết bị.
Việc chọn Alibaba là một quyết định đáng kể. Apple đã dành nhiều năm định vị mình là công ty tự kiểm soát toàn bộ nền tảng chip và phần mềm, và nỗ lực AI ở nơi khác của hãng dựa vào các đối tác trong đó có OpenAI. Tại Trung Quốc, môi trường pháp lý và ngôn ngữ khiến một mô hình nội địa gần như không thể tránh khỏi: mô hình nước ngoài sẽ phải qua con đường phê duyệt chậm hơn, còn khả năng hiểu tiếng Trung, kiến thức địa phương và chuẩn mực nội dung được xử lý tốt nhất bởi một đội ngũ đã làm việc tại thị trường đó. Về phía Alibaba, hãng đưa mô hình của mình đến trước cơ sở phần cứng tiêu dùng giá trị nhất cả nước.
Với Alibaba, thỏa thuận này vừa là sự kiện tiếp thị vừa là sự kiện kỹ thuật. Qwen đã trở thành một trong những dòng mô hình mở được các nhà phát triển Trung Quốc sử dụng rộng rãi nhất, và việc được nhúng vào Siri mang lại cho thương hiệu một lượng khán giả phổ thông, phi kỹ thuật mà hãng khó lòng mua được. Các đối thủ gồm Baidu, ByteDance và Tencent đều đang đưa trợ lý của riêng mình lên điện thoại, và cuộc đua giờ đây phần nào diễn ra ngay trong hệ điều hành.
Với Apple, cái giá phải giữ là sức hấp dẫn của iPhone tại thị trường lớn thứ hai của hãng. Người tiêu dùng Trung Quốc đã quen với các trợ lý nội địa mạnh và tính năng AI tích hợp sẵn trong ứng dụng, nên một Siri không xử lý tốt câu hỏi địa phương sẽ trông lỗi thời. Gắn một mô hình nội địa vào là cách thu hẹp khoảng cách đó mà không phải xây lại Siri từ đầu.
Những câu hỏi còn bỏ ngỏ là điều luôn kéo theo sau những thông báo kiểu này: bao nhiêu phần trải nghiệm đến từ Qwen và bao nhiêu từ lớp của chính Apple, dữ liệu người dùng được xử lý thế nào giữa hai hệ thống, và liệu bản phát hành tháng 12 có đúng hẹn. Apple chưa nêu chi tiết về giá hay liệu có tính năng nào nằm sau gói đăng ký. Hiện tại, mốc thời gian đáng theo dõi là ngày 4 tháng 11, khi các nhà phát triển lần đầu được nhìn tận mắt.