خمس بلدات سوقية قديمة في فوشان تحافظ على نمط تجاري أبطأ
في حي نانهاي بمدينة فوشان، المدينة الصناعية في مقاطعة قوانغدونغ، ما زالت خمس بلدات سوقية قديمة تحمل أسماء ينطقها كبار السن بشيء من الدفء: دالي، ويانبو، وبينغتشو، وديجياو، وشينغشينغ. وقبل زمن طويل من الطرق السريعة ومراكز التسوق، كانت هذه الأماكن حيث تنظم الحياة الريفية نفسها. ويصفها نص رحلات محلي يتداوله الناس الآن بأنها خزانات للزمن البطيء وللحركة البشرية اليومية، وبالنسبة لكثير من كبار سكان نانهاي يرتبط ذكرها ارتباطاً وثيقاً بالطفولة.
كان الإيقاع بسيطاً وصارماً. ولأن النقل كان صعباً والأيام تمر ببطء، كانت الأسواق تتبادل على دورة من عشرة أيام بثلاث جولات، فكان لكل بلدة يومها الكبير وتخطط الريف حوله. وكان هذا أكثر حدث ينتظره الناس في حياة القرية. وقبل الفجر، كان الكبار يحملون سلال الخيزران على أكتافهم والأطفال يسيرون في أعقابهم، على الدروب المرتفعة بين حقول الأرز في هواء الصباح البارد نحو ضجيج السوق القديم. والرحلة نفسها، كما يوحي الكاتب، كانت نصف المتعة.
تقع نانهاي على شبكة كثيفة من الأنهار والمجاري المائية، وقد شكّلت هذه الجغرافيا البلدات. كانت البضائع تصل بالقوارب، ونشأت الأسواق حيث يلتقي الماء باليابسة. وطوّرت كل بلدة من الخمس طابعها واختصاصها، فقد تزور أسرة بلدة للخضار وأخرى للأقمشة أو الأدوات وثالثة لمستلزمات الأعياد. وعلى مدى عقود، راكم كل سوق مساره الزمني وزاوية خاصة من الذاكرة المحلية.
ما يعود إليه النص مراراً هو الجو لا التجارة. فجاذبية هذه الأماكن اليوم ليست في أنها تبيع ما لا يبيعه السوبرماركت. بل في كثافة اللقاءات الصغيرة: بائع يعرف عائلتك، ووجبة خفيفة لا توجد في مكان آخر، وضوء الصباح الباكر الخاص على زقاق مزدحم. ولمن نشأوا في المنطقة، السوق القديم هو حيث تعيش فعلاً أقوى مشاعر رأس السنة وأدفأ ذكريات الطفولة، لا في الأبراج ومراكز التسوق التي حلت محل الكثير غيره.
الحنين ليس عاطفياً محضاً. ففي أنحاء الصين، أصبحت شوارع الأسواق التاريخية قالباً للتجديد، إذ تحاول المدن تحويل الأزقة التجارية القديمة إلى أماكن تستحق الزيارة بدل هدمها. والخطر مألوف في كل مكان: السوق الذي يُرمَّم ليصبح ديكور مسرح يفقد بالضبط النسيج البشري الذي جعله يستحق الإنقاذ. وتمتلك بلدات نانهاي الخمس ميزة تاريخ تجاري حقيقي وسكاناً محيطين ما زالوا يتذكرون كيف كانت تعمل.
بالنسبة للمسافر، الجاذبية متواضعة ومحددة. فليست معالم رئيسية بدخول موقوت وأدلة صوتية. بل أحياء عاملة تأتي المتعة فيها من المشي ببطء، وأكل ما يُباع في ذلك الصباح، وملاحظة كيف تنتظم بلدة نهرية حول الماء والجسر. وإطار المقال، بأن أبطأ الأماكن تحمل أكثر الحياة، تصحيح مفيد في بلد بنى الكثير بسرعة كبيرة.
وهل تحافظ البلدات الخمس على تلك الصفة يتوقف على خيارات تُتخذ الآن بشأن الترميم والإيجارات ونوع الأعمال المسموح لها بالانتقال إليها. فذكرى المشي الفجري إلى السوق ما زال طازجاً بما يكفي لتوجيه تلك الخيارات. ويبقى أن نرى هل يحظى الجيل القادم بالمشي نفسه، أم يقرأ عنه فقط.