برشلونة يغرم بـ602 يورو فقط لاستمالته خوليان ألفاريز

أغلقت الهيئة الحاكمة لكرة القدم الإسبانية أحد أغرب ملفات التأديب هذا الموسم، والرقم الذي انتهى إليه هو القصة. على برشلونة أن يدفع 602 يورو بعد شكوى أتلتيكو مدريد بأن النادي الكتالوني تواصل مع المهاجم خوليان ألفاريز وهو لا يزال مرتبطاً بعقد مع ملعب ميتروبوليتانو. فتح الاتحاد تحقيقاً خاصاً في نهاية يوليو. والحكم الذي أُعلن الثلاثاء أنهى القضية بدفعة تقل عن سعر هاتف ذكي متوسط الفئة.

حجم الغرامة هو ما يجعل القضية جديرة بالقراءة. في كرة القدم، تُعدّ الاستمالة — التواصل مع لاعب دون إذن ناديه — خرقاً خطيراً لنظام الانتقالات، من النوع الذي يمكن أن يفسد العلاقات بين الأندية لسنوات وينتهي أحياناً في المحاكم. أما هنا فالجزاء أقرب إلى مخالفة مرورية. وبالنسبة لنادٍ بحجم برشلونة، فإن 602 يورو تعادل تقريباً ثمن بضعة تذاكر مباريات، لا رادعاً.

يفسّر التشابك القضائي جزءاً من ذلك. لجأ أتلتيكو أولاً إلى الفيفا، الهيئة الحاكمة لكرة القدم العالمية، التي رفضت النظر في القضية لأنها رأت أنها تفتقر إلى الاختصاص. ثم آلت المسألة إلى الاتحاد الإسباني، الذي أجرى إجراءاته الخاصة ووصل إلى هذا المبلغ المتواضع. هذا التسلسل — الهيئة العليا تحيل، والهيئة الوطنية تتولى، والعقوبة تبقى صغيرة — تذكير بمدى تفاوت إنفاذ قواعد الانتقالات بحسب الجهة التي تُقدَّم إليها الشكوى.

ألفاريز من نوع اللاعبين الذين تحوم حولهم الأندية مبكراً. المهاجم الأرجنتيني، بطل كأس العالم، ارتبط بالرحيل عن أتلتيكو، ولم يكن اهتمام برشلونة سراً قط. زعمت الشكوى أن التواصل حدث قبل إقرار أي صفقة، وهنا يظهر جوهر مسألة الاستمالة: يمكن للأندية أن تُثني على لاعب علناً، لكن المفاوضات الخاصة يُفترض أن تنتظر حتى يوافق صاحب عمله على البيع.

تأتي القضية أيضاً في أسبوع مزدحم بالأخبار لبرشلونة. كان الرئيس السابق للنادي، غاسبارت، يجري مقابلات حول اقتراب لامين يامال من الكرة الذهبية، مؤكداً أن الجناح الشاب كان أفضل لاعب في العالم وكان يستحق الفوز. حلّ يامال ثالثاً في لندن، وبحسب تقارير إسبانية، عزّى نفسه بزيارة إلى ماكدونالدز بعد الحفل، بعد أن كان قد أعدّ مواد احتفالية في حال فوزه. اهتمام برشلونة، علناً على الأقل، منصبّ على التصويت لا على الغرامة.

بالنسبة لأتلتيكو، النتيجة حكم مختلط. قُبلت شكوى النادي من حيث المبدأ — إذ أقرّ الاتحاد بوجود مسألة تستدعي الرد — لكن الأثر المالي ضئيل. غالباً ما تهدف شكاوى كهذه إلى تدوين سابقة بقدر ما تهدف إلى تحصيل المال، وأصبح لدى أتلتيكو الآن قرار رسمي يستند إليه إذا استمرت ملحمة ألفاريز.

ما سيحدث لاحقاً إداري في معظمه. يدفع برشلونة، ويُغلق الملف، ويؤدي سوق الانتقالات عمله المعتاد في تحويل المظلمة إلى مفاوضات. السؤال الأكثر إثارة هو ما إذا كانت الغرامة الصغيرة ستشجع الأندية على اختبار الحدود بحرية أكبر، وهي تعلم أن كلفة الضبط تُقاس بمئات اليوروات لا بملايينها.

بالنسبة للقراء حول العالم، الخلاصة تتعلق بكيفية عمل قواعد كرة القدم فعلياً. الرقم البارز في قضية استمالة نادراً ما يكون العقوبة؛ إنه تقييم اللاعب الذي تنازع الجميع بشأنه. القيمة السوقية لألفاريز تبلغ عشرات الملايين، والغرامة على التواصل معه دون إذن تبلغ المئات. هذان الرقمان في الفقرة نفسها يقولان معظم ما تحتاج معرفته عن فجوة الإنفاذ.