青銅器の銘文に、現代では誰も読めない文字が使われる理由HOT
古代の青銅器銘文の翻訳に、もはや存在しない文字が含まれているのはなぜか、という質問が知乎に寄せられた。答えは「隷定」と呼ばれる古い学術技法にあり、これは現代中国語の表記体系より古い文字の構造を保存するものである。
古代の青銅器銘文の翻訳に、もはや存在しない文字が含まれているのはなぜか、という質問が知乎に寄せられた。答えは「隷定」と呼ばれる古い学術技法にあり、これは現代中国語の表記体系より古い文字の構造を保存するものである。
1853年、王庫児という庶民が宮殿の門をすり抜け、誰にも気づかれずに数か月間紫禁城内で蒸しパンを売り歩いた。清朝の内務府による内部調査の貴重な記録がその物語を伝えている。
最後まで読みました