Kisah Cinta Sun Wukong dan Lin Daiyu Menulis Ulang Fiksi Penggemar Tiongkok
Sun Wukong, Raja Monyet yang bisa berubah wujud dalam Journey to the West, dan Lin Daiyu, penyair kurus dan tajam lidah dalam Dream of the Red Chamber, tak pernah bertemu dalam novel masing-masing. Yang satu petualangan abad ke-16 tentang seorang biksu peziarah dan murid iblisnya; yang lain tragedi keluarga abad ke-18 yang berlatar taman sebuah rumah bangsawan. Namun keduanya kini menjadi salah satu pasangan romantis paling ramai dibicarakan di internet Tiongkok, dikenal sebagai cp Sheng-Dai — singkatan untuk pasangan yang ingin dilihat bersama oleh penggemar.
Pasangan ini tidak dimulai sebagai berita arus utama. Selama bertahun-tahun ia beredar di komunitas penggemar, tempat para penulis dan seniman membangun cerita di sekitar karakter yang mereka cintai. Titik baliknya datang pada 2025, ketika seorang reporter bertanya kepada Liu Xiao Ling Tong, aktor yang paling terkenal karena memerankan Wukong dalam adaptasi televisi 1980-an yang dicintai, apa pendapatnya tentang ide itu. Ia menjawab dengan setuju, dan pasangan itu pun keluar dari ceruknya ke kesadaran yang lebih luas.
Yang mempercepat ledakan belakangan ini adalah menyebarnya alat AI yang memungkinkan hampir siapa saja membuat gambar, dialog, dan video pendek. Penggemar yang dulu butuh keterampilan menggambar atau kebiasaan menulis kini bisa menghasilkan adegan kedua karakter dalam hitungan menit. Hasilnya adalah banjir konten yang cepat, murah, dan tanpa henti bervariasi — dan komunitas yang batasnya kini lebih sulit dijaga daripada sebelumnya.
Frasa yang dipakai penggemar untuk ideal lama mereka adalah quandichumeng, kira-kira memagari sepetak tanah untuk memelihara kegembiraan sendiri. Itu menggambarkan subkultur yang menyendiri, dengan etiketnya sendiri dan toleransinya sendiri terhadap keanehan. Pagar itu kini tertekan. Begitu sebuah pasangan mencapai platform arus utama, ia menarik orang-orang yang belum membaca kedua novel itu, plus pengiklan dan ladang konten yang mencari tren untuk ditumpangi.
Bagi penggemar yang membangun pasangan ini, ketegangan itu sudah akrab. Perhatian membawa visibilitas dan peserta baru, tetapi juga tekanan komersial dan penilaian dari luar. Anggota lama khawatir semangat nakal dan memberontak yang membuat komunitas menyenangkan sedang diratakan menjadi produk — atau lebih buruk, karakter-karakternya sendiri hilang saat di-remix demi klik.
Kedua novel sumbernya tetap termasuk karya yang paling banyak diadaptasi dalam budaya Tiongkok. Journey to the West telah melahirkan banyak sekali serial televisi, film, dan gim, termasuk gelombang judul aksi terkini yang dibangun di sekitar Raja Monyet. Dream of the Red Chamber dipelajari di sekolah dan terus didramatisasi. Itu membuat karakter-karakternya luar biasa siap untuk diciptakan ulang — dan luar biasa sarat makna bagi pembaca yang tumbuh bersama mereka.
AI membuat penciptaan ulang lebih cepat tetapi juga kurang terkendali. Penggemar menggambarkan pergeseran dari penghormatan yang cermat dan buatan tangan menjadi keluaran yang digerakkan volume, di mana tujuannya adalah keterlibatan, bukan keahlian. Sebagian menyambut aksesibilitas itu; yang lain melihat dinamika yang sama yang telah mengganggu industri kreatif di tempat lain, di mana alat menurunkan hambatan masuk lalu membanjiri pasar.
Apa yang terjadi selanjutnya akan diputuskan di komunitas itu sendiri. Kelompok penggemar sedang bereksperimen dengan aturan tentang kredit, tentang apa yang dianggap penggunaan karakter yang hormat, dan tentang cara menjaga ruang bagi karya aneh dan belum dipoles yang membuat pasangan ini menarik sejak awal. Apakah etiket itu bisa bertahan menghadapi lalu lintas adalah pertanyaan yang kini dihadapi setiap subkultur penggemar.